NEUER TEXT FÜR DEINE BILDER

Text in Bildern bearbeiten. Den ursprünglichen Stil bewahren.

Wähle den Textbereich aus. Gib den neuen Text ein. Den Rest übernehmen wir.

1Bild hochladen→2Textbereich auswählen→3Neuen Text eingeben

PNG, JPG, WebP oder HEIC · bis zu 10 MB

Für den Alltag

Entdecke, was du ändern kannst

Vergleiche Original und Ergebnis, um die Textänderung im Bild zu sehen.

Original
Screenshot eines Social-Media-Beitrags mit der Überschrift „Weekend pop-up this Saturday“.
Bearbeitet
Der Social-Media-Beitrag mit der geänderten Überschrift „Spring market this Sunday“.

Text in einem Screenshot ändern

Ändere die Überschrift einer Ankündigung in einem Screenshot.

Funktionen

Neuer Text für deine vorhandenen Bilder.

Ein einfacher Editor, um Text in bestehenden Bildern zu ersetzen.

  • Wähle den Text aus, den du ändern möchtest

    Markiere die Wörter, die du ersetzen möchtest. Du musst den ursprünglichen Text nicht abtippen.

  • Am ursprünglichen Stil orientiert

    Die KI versucht, den neuen Text an die vorhandene Typografie, die Farben und den Hintergrund anzupassen.

  • Bearbeitungen speichern und wieder aufrufen

    Deine Ergebnisse findest du 30 Tage lang unter „Meine Bearbeitungen“. Dort kannst du sie ansehen, herunterladen oder löschen.

So funktioniert’s

So änderst du Text in einem Bild

Vom Original zum bearbeiteten Bild – in drei einfachen Schritten.

  1. 01

    Bild hochladen

    Wähle ein PNG-, JPEG-, WebP- oder HEIC-Bild. Klar lesbarer Text liefert die besten Ergebnisse.

  2. 02

    Textbereich auswählen

    Ziehe den Rahmen um vollständige Wörter oder Zeichen. Text, den du behalten möchtest, sollte außerhalb des Rahmens liegen.

  3. 03

    Text ersetzen und Bild herunterladen

    Gib den neuen Text ein und klicke auf „Text ersetzen“. Vergleiche das Ergebnis mit dem Original und lade es anschließend herunter.

Für den Alltag

Für Bilder, die du bereits verwendest

Nutze fertige Bilder weiter, wenn sich Termine, Beschriftungen oder Botschaften ändern.

Flyer und Poster

Nutze ein fertiges Poster weiter, wenn sich Datum, Veranstaltungsort oder Überschrift ändern.

Produktbilder

Passe Beschriftungen oder Werbetexte an, wenn sich deine Produktdetails ändern.

Social-Media-Grafiken

Probiere eine neue Überschrift oder Bildunterschrift auf einer vorhandenen Grafik aus.

Folien und Screenshots

Aktualisiere Überschriften oder Beschriftungen, wenn dir nur noch das exportierte Bild vorliegt.

KI-Ergebnisse können variieren. Bei aufwendigen Schriftarten, schrägem Text oder kleinen Buchstaben kann ein weiterer Versuch nötig sein. Prüfe jedes Ergebnis.

Preise

Bezahle nur für das, was du brauchst

Kaufe ein Credit-Paket, wenn du mehr brauchst.

Starter

4,99 $

15 Credits

  • Vollständiges Bild herunterladen
  • Kein zusätzliches Wasserzeichen

Pro

19,99 $

100 Credits

  • Vollständiges Bild herunterladen
  • Kein zusätzliches Wasserzeichen

Einmalzahlungen. Credits verfallen nicht. Kein Abo.

FAQ

Häufige Fragen

Antworten zur Textbearbeitung, zu Credits und gespeicherten Ergebnissen.

Brauche ich die ursprüngliche Designdatei?

Nein. Du kannst ein fertiges Bild verwenden, zum Beispiel einen Screenshot oder ein exportiertes Poster. Wähle den Textbereich aus und gib den neuen Text ein. Die KI kann auch Details außerhalb der Auswahl verändern. Prüfe deshalb das gesamte Ergebnis.

Bleibt die ursprüngliche Schriftart erhalten?

Die KI versucht, Schriftart, Farbe, Ausrichtung und Perspektive des Originals nachzubilden. Sie zeichnet den Text neu, ohne die Schriftart zu identifizieren oder zu installieren. Das Ergebnis kann daher vom Original abweichen.

Kann ich das Tool kostenlos testen?

Der Registrierungsbonus hängt von der Registrierungsmethode und dem aktuellen Angebot ab. Deine verfügbaren Credits findest du in deinem Konto. Jede Bearbeitung kostet einen Credit. Credit-Pakete kannst du mit einer Einmalzahlung kaufen. Es gibt keine wiederkehrenden Zahlungen.

Was passiert, wenn eine Bearbeitung fehlschlägt?

Wenn die Generierung fehlschlägt, das Zeitlimit überschreitet oder kein Bild liefert, wird dir der Credit automatisch wieder gutgeschrieben, sobald der Fehler bestätigt ist. Jede erfolgreiche Generierung kostet einen Credit, auch wenn das Ergebnis nicht deinen Erwartungen entspricht. Ein neuer Versuch kostet einen weiteren Credit.

Welche Bilder und Sprachen werden unterstützt?

Du kannst PNG-, JPEG-, WebP- und HEIC-Bilder mit bis zu 10 MB und 40 Megapixeln hochladen. Den neuen Text kannst du in verschiedenen Sprachen eingeben. Die Genauigkeit hängt von der Sprache und dem Bild ab.

Wo finde ich meine bearbeiteten Bilder?

Deine Ergebnisse werden unter „Meine Bearbeitungen“ 30 Tage lang gespeichert. Sieh sie dir an und lade sie herunter, bevor sie ablaufen.

Gib deinem Bild eine neue Botschaft.

Starte mit dem Bild, das du bereits hast.

Bild bearbeiten